2014年04月21日

Oregon650英語版(4)

林道の線形と名称(ローマ字表記)を含む,.imgファイルをOregon650のマイクロSDカードにコピーしたところです↓。
imgファイル.jpg
.imgファイルの作成方法は,この過去記事などを参照してください。
ただし,Oregon650英語版では,路線名の漢字表示はできないようなので,ローマ字(半角英数文字)の名称にしてあります。
漢字表記の林道路線名を,地名辞典やインターネットを駆使してローマ字表記に直すのは,結構大変な作業です。読み方がわからない路線名も多々ありました。

.imgファイルをコピーした後のOregon650英語版の地図選択画面です↓。
156.bmp

林道線形(灰色の線で表示)と路線名(ローマ字)の表示例です↓。
169.bmp

189.bmp

210.bmp

222.bmp
ローマ字表記はぱっと見,理解しにくいですが,起点と終点が漢字表記なので,それらに挟まれた路線名がローマ字でもokとしま笑。

(4)おわり
Oregon650英語版のお話はこれにて「完」


posted by Dr.koba at 18:18| Comment(0) | TrackBack(0) | Garmin GPS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック